Frequently Asked Questions
Find answers to common questions about our dubbing services and workflow.
Timeline & Workflow
How long does it take to dub a 40-minute episode?
For a standard 40-minute episode, pure dubbing takes approximately 5 to 6 days. However, if your project requires script translation, adaptation, and full audio mixing (Music & SFX), the timeline will extend by an additional 3 to 4 days to ensure studio-grade quality.
What do I need to provide to start a project?
We require the video file along with the original language SRT (Subtitle) file with accurate timestamps. This helps our team in precise script translation and character synchronization.
Technical Details
Which languages can you dub into Urdu or Hindi?
We can localize content from any source language (including Chinese, Turkish, Korean, and English) into native Urdu or Hindi, provided the original script or SRT is available.
Do you offer full audio mixing (Music & SFX)?
Yes, we offer both pure voice-only dubbing and full post-production (mixing voice with background music and sound effects). Please note that full mixing is a premium service and will impact the overall project budget.
What about revisions or retakes?
If the provided SRT file is accurate, revisions are rarely needed. However, revisions and retakes depend on the project budget and scope. High-budget projects typically include a set number of professional retakes.
Pricing & Payments
How do you calculate the dubbing rates?
Rates vary based on the project's complexity. Different genres (C-Dramas, Turkish Series, or Western Movies) have different requirements in terms of character count, emotional intensity, and technical difficulty. We provide custom quotes for every project.
Have more questions?
Feel free to reach out to us directly for a detailed consultation.
Contact RD Studio